2011.6.2       来源：中国经济网

中国经济网北京5月27日讯 (实习记者 陈菲菲)据读卖新闻5月25日报道：日本NTT DoCoMo公司25日宣布开始提供手机同声传译服务。

    在通话过程中提供同声传译服务在日本国内还是首次。为了尽早投入使用，此项服务将从11月开始试行。虽然目前还仅仅是日英，英日两种语言的同声传译，但现在NTT DoCoMo公司也在研究普通话和韩语的同声传译情况。

    这项新的服务是将通话内容自动翻译成网络中心已有的英语等其他外语，通过合成声音同声传译给对方。并将对方用外语说的内容翻译成日语的一项新功能。这样外语不好的人也可以越过语言障碍实现自由会话。而此次试行则可以提高翻译的准确度。