广州会议服务公司,活动策划执行,广州同声传译,音视设备,背景板制作-广州会议管理专家
中文 English
设为首页 | 加入收藏
全国统一服务热线:020-38807271
广州市海绎文化有限公司成功地为“2021年从都国际论坛”提供了中英日法西俄六语同传译员,中英文速记,博世数字同声传译设备及话筒租赁服务!可致电了解:020-38807271 详情请点击
业务范围
会议设备租赁
同声传译设备
发言讨论会议系统
无线表决会议系统
音响扩声设备
无线导览系统
投影视频设备
抢答器
无线竞赛评分器租赁
LED大屏幕
电子签到系统
翻译和速记服务
同声传译员
交替传译员
会议速记员
笔译服务
会议服务
会议服务
背景板制作
摄像录像服务
办公设备租赁
同声传译语种

中英同声传译 中英同声翻译

中日同声传译 中日同声翻译

中韩同声传译 中韩同声翻译

中德同声传译 中德同声翻译

中法同声传译 中法同声翻译

中西同声传译 中西同声传译

中俄同声传译 中俄同声翻译

英日同声传译 英日同声传译

英韩同声传译 英韩同声翻译

其它小语种同声传译

同声传译领域
信息技术、建筑、电气、隧道工程、医学、MBA、金融、风险 投资、广告媒介、软件工程、汽车制造业、生命科学、能源、环境保护、通信技术、网络营 销等专门产业
东方卫视《声动亚洲》亚洲赛同声传译
东方卫视《声动亚洲》亚洲赛同声传译

      经过数轮比拼,东方卫视《声动亚洲》中国赛区6强选手出炉,他们将在亚洲赛中与来自日本、韩国、马来西亚、新加坡、泰国、印度的新人歌手商讨歌唱技艺。昨天,《声动亚洲》启动亚洲赛的首场录制,小野丽莎和李珉宇首度以音乐评论员的身份亮相。

  在《声动亚洲》亚洲赛区的舞台上,来自亚洲各地的歌手将在同一个舞台上比拼歌艺。昨天的发布会上,节目组公开了各国选送的歌手名单,包括:聚集中日韩三国团员的组合CROSS GENE、韩国组合7942、泰国歌手兼掌管人Techin、年仅16岁的马来西亚少女刘婉滢、印度美女Tia Kar以及在新加坡众所周知的盲人歌手陈伟联,他们将和6组中国选手分红红白两队,两两对决。选手来自亚洲七国,评论员阵容自然不能“自娱自乐”,记者得悉,除了原先的孙楠、黄舒骏、谭咏麟外,三场亚洲赛还将请来来自其它六国的标志性歌手坐镇,除了第一场的小野丽莎、李珉宇外,之后还将一次迎来戴佩妮、宝莱坞巨星等,而到了总决赛,来自七国的评论员则将齐聚,共同打分点评。“多国部队”的参与,言语是一个大问题。总导演王磊卿通知记者,除了中国、马来西亚、新加坡选手均能够说中文外,日本、韩国、泰国和印度选手都得配上同声传译,届时舞台上将同时呈现五种言语,为了坚持沟通畅畅,选手和音乐评论员都会戴上耳麦,经过同声传译交流,录制时间和难度大大增加,“为了节约时间,节目展示上我们不再翻译,而是用滚动中文字幕的办法来替代”。《声动亚洲》亚洲赛首场竞赛将于9月5日起播出,并在9月底举行总决赛。

  小野丽莎:酒吧驻唱能抗压

  对“Bossa Nova女王”小野丽莎来说,中国的歌唱类节目并不生疏,此前她曾经担任过《快乐女声》嘉宾,但坐在评委席上点评,对她来说却是“有生以来第一次”。小野丽莎表达了等待之情,“我和李珉宇也是首度见面,很快乐能和他协作”。

  和日韩的封锁式锻炼不同的是,为了锤炼唱功,中国不少年轻歌手都有过在酒吧驻唱的阅历。对小野丽莎来说,这个环境并不生疏,她父亲就是开音乐酒吧的,本人也有过多年驻唱阅历,她表示这份阅历让本人勇于直面观众,加强了抗压才能,“由于间隔近,一切观众的反响我都能直接看到。一开端我在众人面前唱歌难免觉得压力大,但渐渐地我曾经不太容易感到压力,由于我唱的是我喜欢的音乐,我享用演奏和演唱的过程”。

  正由于如此,她表示关于新人经过何种方式出道并不在意,“无论怎样的方式,最关键的还是时机。当时机来到的时分做好准备,并取得这个时机,才是最理想的”。

  李珉宇:我们“神话”曾经老了

  而韩国“神话”组合成员李珉宇不久之前刚在韩国的一档综艺节目中担任评委,这一次来到中国,他表示更喜爱能感动本人的歌曲。

  采访中,李珉宇表示还将从本身动身分享成名经历,让新人们少走弯路,“我的本职工作是歌手,这次能来当评委觉得很特别。我想对大家说的是,舞台表现固然重要,但首先要把身体养好,安康是第一位的”。

  4个月前,“神话”组合刚刚举行演唱会,看到台下的年轻组合 7942和 CROSS GENE,李珉宇颇为感概,“明年就是‘神话’成立15周年了,我觉得我们曾经老了”。他也在等候着重生代的亚洲巨星天团呈现,“一个组合需求很长时间才干出来,团队肉体的背后是彼此的了解和谅解。‘神话’能在一同默契配合15年,是由于我们沟通了15年,早就曾经相互了解,凡事前想到对方”。目前“神话”组合集体行动的演艺活动已越来越少,而李珉宇则透露未来“可能举行本人的演唱会”。



上一篇:老板们与十八大如何结缘
下一篇:走近“同声传译”至闻日进斗金却自称只能吃青春饭
电话:020-38807271 24小时服务手机:13922244720  Email: sales@hyeetrans.com  网址: http://www.hyeetrans.com
版权所有:广州市海绎文化传播有限公司 地址:广州市天河区五山路200号天河科技东街B座309-310室 网站建设:合优 粤ICP备11076392号-3